Transactions with management
| Download |
in CHF thousands |
2016 |
2015 |
+/– % |
|||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||
Loans |
|
|
|
|||||||
As at 1 January |
7'639 |
7'926 |
–3.6 |
|||||||
Loans issued during the year |
700 |
300 |
133.3 |
|||||||
Loan repayment during the year |
–408 |
–587 |
–30.5 |
|||||||
As at 31 December |
7'931 |
7'639 |
3.8 |
|||||||
|
|
|
|
|||||||
Deposits |
|
|
|
|||||||
As at 1 January |
4'673 |
4'792 |
–2.5 |
|||||||
Change |
697 |
–119 |
|
|||||||
As at 31 December |
5'370 |
4'673 |
14.9 |
|||||||
|
|
|
|
|||||||
Income and expenses |
|
|
|
|||||||
Interest income |
112 |
144 |
–22.3 |
|||||||
Interest expenses |
–2 |
–8 |
–75.0 |
|||||||
Other income * |
18 |
14 |
28.6 |
|||||||
Other expenses ** |
–4 |
–2 |
100.0 |
|||||||
Total |
124 |
148 |
–16.3 |
|||||||